Today I decided that I'd try to glue it back together, so I got some Krazy Glue and headed out to the garage. I took off the seat, went to take out the screw... and the entire broken bit crumbled.
It wasn't just broken, it had been broken and repaired with some Bondo-like crap that broke AGAIN! Now *I* have to spring for the ~$35 to get it properly fixed. And in the meantime, I should probably drill a hole in it and ziptie it to the frame so it doesn't fall off. Hopefully they'll have the part at the Suzuki dealer in Derry and I can pick it up on Sunday, else I'll have to order it. *grump*
At least it wasn't entirely my fault that it's busted...